کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی


صفحه اصلی » اخبار کتابخانه » اشاعه اطلاعات » نسخ خطی و کتب کمیاب
0.0 (0)
برگی از متون قدیمی
[1398/02/28]

رساله« ترجمه الصیام»  

معرفی توسط محمود نظری فهرست‌نویس و مصحح نسخ خطی کتابخانه مجلس شورای اسلامی

 

رساله ترجمة الصیام مختصری است در فقه روزه شامل هشت " در" از ملا محسن فیض کاشانی(متوفای 1091 ق). این هشت در عبارت است از :1. فضیلت روزه داشتن 2. اقسام روزه 3. شرایط روزه 4. در ذکر معنی روزه و صفت آن5.آداب روزه و حرمت ماه رمضان 6.در ذکر خلل روزه و تلافی آن 7.در ذکر فوات روزه و تلافی آن 8. در اعتکاف.

اثرمذکور در گذشته به اهتمام  بهمن کریمی وبا انتشار بنگاه پروین در 12 صفحه چاپ سربی شده  است(موجود در کتابخانه  مجلس به شماره ثبت   24606  ). در این رساله می خوانیم:

روز صوم و روز فطرت را بنه فرقی تمام                در خضوع و استکانت در قعود و درقیام

بر هوی تقدیم کن فرمانبری های خدا                    نه همین کن چاشت را تقدیم یا تاخیر شام

روزه از دنیا بگیر و بر بهشت افطار کن                سهل باشد زاب نانی داشتن روزی صیام

مرد آن گر نیستی باری زبان را حفظ کن                دست و پا و چشم و گوشت را نگهدار از حرام

عقل را و شرع را تقدیم فرما بر هوی                    تا شوی از صائمین و تا بری اجر صیام

اهتمامی گر کنی در کار دین کن بهر جان             غبن باشد بهر تن در کار دنیا اهتمام

 جان خود از بهر تقوا و طهارت برفروز        موم تن را کن فدای این چنین نوری تمام

 

 

    بازدید:251
    یادداشت ها
    Parameter:304177!model&4732 -LayoutId:4732 LayoutNameالگوی متنی کل و اخبار