کتابشناسی توصیفی سفرنامه‌های خارجی در کتابخانه ایرانشناسی بخش چهارم: سفرنامه‌های انگلیسی (2)  

 

سفرنامه‌ها و خاطرات سیاحان درباره ایران در ادوار مختلف تاریخی نشان‌دهنده این است که ایران‌زمین همواره مورد توجه و ارزیابی ملل دیگر بوده و آنها را به سوی خود کشانده است. در این سفرنامه‌­ها زوایای مختلف فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی ایران به تصویر کشیده شده است؛ بر همین اساس از جایگاه شایسته‌ای برخوردارند. کتابخانه ایرانشناسی مجلس دارای مجموعه‌ای غنی از سفرنامه‌های خارجیان مشهوری است که به ایران سفر کرده‌اند. این مجموعه به زبان‌های آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، روسی، ترکی، و... است که فایل الکترونیکی آن‌ها تهیه شده و برای محققان و پژوهشگران این حوزه قابل دسترس است. معرفی‌های پیشین را در بخش نخست، بخش دوم و بخش سوم بخوانید. اطلاعات کتابشناسی توصیفی این سفرنامه‌ها در چند بخش به تفکیک زبان اثر معرفی می­‌گردد:

 

Title:Eastern Persia; an account of the journeys of the Persian boundary commission 1870  -71-72

Publication:London: Macmillan, 1876.

Physical Description:2v.:fronts., illus., 28 plates (18 col.) 4 fold. maps

 

‎‏‏Title:Eastern Persian Irak/ by A. Houtum  -Schindler

Publication:London: John Murray, 1897.

Physical Description:viii, 132p.:fold. map

 

‎‏‏Title:Educational voyaging in Iran/ by Gaylord P. Harnwell

Publication:Philadelphia: University of Pennsylvania Press, [c1962].

Physical Description:104p.:illus

 

‎‏‏Title:Everyday Iran: a provincial portrait of the Islamic Republic\ Clarissa De Waal.

Publication:London: I.B.Tauris, 2015.

Physical Description:x, 198 p.: ill.

 

‏Title:Famous cities of Iran; With a foreword by Cadman of Silverdale

Publication:Brentford (Middlesex): W. Pearce, 1939.

Physical Description:115p.:illus., plates

 

‎‏‏Title:Flights over ancient cities of Iran/ by Erich F. Schmidt

Publication:Chicago, (Ill.): The University of Chicago Press, [1940].

Physical Description:xxii, 104p.:incl. port. 119 pl. maps (part double)

 

‏Title:A flying visit to the Middle East\ by Sir Samuel Hoare.

Publication:Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

Physical Description:88 p., [8] leaves of plates :ill., Maps ;19 cm.

 

Title:Fodor's Islamic Asia : Iran - Afghanistan - Pakistan; Eugene Fodor; William Curtis, editors; Robert c. Fisher, executive editor; Nina Nelson, consulting editor

Publication:[London]: Hodder & Stoughton, [1974].

Physical Description:671p.:illus., plates, maps (3 fold. in pocket)

 

‏Title:A fourth journey in Persia, 1897  -1901; By Major P. Molesworth Sykes

Publication:[s.l.]: [s.n.], 1901.

Physical Description:48p.:plates, maps.  (Page 3  -10 is lacking )

 

‏Title:Fra Moskva til Persepolis, rejserids fra Sovjetrusland og Persien

Publication:Kopenhavn: C.A. Reitzels, 1932.

Physical Description:207p.:illus., map, plates

 

‏Title:From Batum to Baghdad, via Tiflis, Tabriz, and Persian Kurdistan/ by Walter B. Harris

Publication:London: W. Blackwood, 1896.

Physical Description:xii, 335, 32p.:front. illus., plates, 2 maps (1 fold)

 

‎‏‏Title:From Constantinople to the home of Omar Khayyam : Travels in Transcaucasia and Northern Persia for historic and literary research/ by A.V. Williams Jackson

Publication:New York: Macmillan, 1911.

Physical Description:xxxiii, 316p.:front., illus., plates, fold. map

 

‎‏‏Title:From Constantinople to the home of Omar Khayyam : Travels in Transcaucasia and Northern Persia for historic and literary research/ by A.V. Williams Jackson

Publication:New Jersey: Gorgias Press, 2002.

Physical Description:xxxiii, 316p.:front., illus., plates, fold. map

 

‎‏‏Title:From London to Bokhara; and a ride through Persia/ by A. Le Messurier

Publication:London: R. Bentley, 1889.

Physical Description:xv, 320p.:plates, maps (part. fold.), tables

 

‏Title:From Persian uplands/ by F. Hale

Publication:London: Constable, 1920.

Physical Description:248p.:maps (on lining  -papers)

 

‎‏‏Title:From Tabriz to St. Petersburg: Iran's mission of apology to Russia in 1829\ George A. Bournoutian.

Publication:Costa Mesa; Calif.: Mazda, 2014.

Physical Description:xxvii, 333 p. :ill., maps ;23 cm

 

‎‏‏Title:From the Black sea through Persia and India; Illustrated by the author

Publication:London: McIlvaine;Osgood, 1896.

Physical Description:xii, 437p.:illus., front. port

 

‎‏‏Title:Garden of the brave in war :recollections of Iran /Terence O'Donnell ; introduction by Dick Davis.

Publication:Washington, D.C. :Mage Publishers,2003.

Physical Description:247 p. :ill. ;23 cm.

 

‏Title:A geographical memoir of the Persian empire, accompanied by a map/ By John Macdonald Kinneir

Publication:London: Printed for J. Murray, 1813.

Physical Description:viii, 486, [1]p.:2 fold. maps

 

‏Title:Glimpses of life and manners in Persia; with notes on Russia, Koords, Toorkomans, Nestorians, Khiva, and Persia.  With illustrations

Publication:London: J. Murray, 1856.

Physical Description:xi, [1], 402p.:front., 6 pl. (incl. ports)

 

‎‏‏Title:Glimpses of Persia/ by M.M. Wood

Publication:London: Church Missionary Society, 1922.

Physical Description:76p.:plates, map

 

‏Title:The glory of the Shia world, the tale of pilgrimage; tr. & ed. from a Persian manuscript, by Major P.M. Sykes ...; assisted by Khan Bahadur Ahmad Din Khan ...; With many illustrations in the text and four coloured reproductions from Persian paintings

Publication:London: Macmillan, 1910.

Physical Description:2p. iii  -xiv, 279p.:incl. illus., plates, ports. 4 col. pl. (incl. front) fold. plan

 

‎‎‏‏Title:Half the world is Isfahan/ by Caroline Singer; Cyrus LeRoy Baldridge

Publication:New York London: Oxford Univ. Press, 1936.

Physical Description:153p.:col. front., plates, maps on lining papers

 

‎‏‏Title:The heart of Iran

Publication:London: R. Hale, [1963].

Physical Description:192p.:illus., maps

 

‎‏‏Title:Hints for residents and travellers in Persia/ by A.R. Neligan

Publication:London: John Bale, Sons & Danielsson, 1914.

Physical Description:vi, 195p.:fold. map

 

‎‏‏Title:An historical account of the British trade over the Caspian Sea : with the author's journal of travels from England through Russia into Persia; and back through Russia, Germany and Holland

Publication:London: T. Osborne, 1754.

Physical Description:2v.:fronts., illus., 17 plates (incl. 6 port.) 8 fold. maps

 

‎‏‏Title:Historical and descriptive account of Persia, from the earliest ages to the present time ... including a description of Afghanistan and Beloochistan/ By James B. Fraser; Illustrated by a map and several engravings

Publication:New York: Bradley, [1833].

Physical Description:345p.:front., plates, map

 

‎‏‏Title:Indo-Persian travels in the age of discoveries, 1400-1800 /Muzaffar Alam and Sanjay Subrahmanyam.

Publication:Cambridge, UK ;New York :Cambridge University Press,2007.

Physical Description:xvi, 399 p. :ill., maps ;24 cm.

 

Title:Innermost Asia; detailed report of explorations in Central Asia, Kan  -su and eastern Iran/ carried out and described under the orders of H.M. Indian government by Sir Aurel Stein ...

Publication:Oxford: The Clarendon press, 1928.

Physical Description:4v.:plates ( part col., 1 fold.) plans, facsims., fold. maps

 

‎‏‏Title:In search of a future.  Persia, Egypt, Iraq, and Palestine

Publication:Garden City (N.Y.): Doubleday, 1949.

Physical Description:xv, 270p

 

 

 

کتابخانه ایرانشناسی            

Majlislib2@gmail.com

 

بازدید:278